[SKIP TO CZECH VERSION - PŘESKOČIT NA ČESKOU VERZI](wiki:/s/research-database/wiki/page/view?title=2021+-+The+EPI3-LASER+study%3A+Real-world+observational+evidence+for+homeopathy+from+General+Physicians+in+France#czech "2021 - The EPI3-LASER study: Real-world observational evidence for homeopathy from General Physicians in France") Roberts ER, Mosley AJ, van der Werf ET, Tournier AL [https://www.hri-research.org/wp-content/uploads/2022/04/HRI_RIF_36_Robertsetal_EPI3_LASER_study.pdf](https://www.hri-research.org/wp-content/uploads/2022/04/HRI_RIF_36_Robertsetal_EPI3_LASER_study.pdf) **Abstract** Observational studies provide researchers, clinicians and patients with valuable, clinically relevant information on how a treatment performs in the real world. For homeopathy, there is a small, yet highly relevant, body of such evidence supporting the usefulness of homeopathic treatment, especially in Europe. Here we summarise the results of a large-scale populationbased observational study in France, assessing homeopathy provided in primary care. `The EPI3-LASER study assessed 8559 patients, treated by 825 general physicians (GPs), for musculoskeletal disorders; sleep, anxiety and depressive disorders; and upper respiratory tract infections. Patients treated by GPs certified in homeopathy were found to have similar clinical outcomes to patients using conventional medicine alone, but with reduced use of conventional drugs and at 20% lower overall cost.` Use of gold standard scientific methodology ensures that these results – identifying potential benefits of homeopathy as part of an integrated healthcare model – are reliable, generalisable and most importantly, clinically meaningful. **Source:** Roberts ER, Mosley AJ, van der Werf ET, Tournier AL. The EPI3-LASER study: Real-world observational evidence for homeopathy from General Physicians in France \[online\]. 9 December 2021, HRI Research in Focus, Issue 36, Winter 2021. Available at: [https://www.hri-research.org/hri_publication/the-epi3-laser-study-real-world-observational-evidence-for-homeopathy-from-general-physicians-in-france/](https://www.hri-research.org/hri_publication/the-epi3-laser-study-real-world-observational-evidence-for-homeopathy-from-general-physicians-in-france/) --- ## Czech **Studie EPI3-LASER: Důkazy o homeopatii z pozorování všeobecných lékařů ve Francii v reálném světě (2021)** **Abstrakt**\ Pozorovací studie poskytují výzkumným pracovníkům, lékařům a pacientům cenné, klinicky relevantní informace o tom, jak se léčba osvědčuje v reálném světě. Pro homeopatii existuje malý, ale velmi relevantní soubor takových důkazů, které podporují užitečnost homeopatické léčby, zejména v Evropě. Zde shrnujeme výsledky rozsáhlé populační observační studie ve Francii, která hodnotila homeopatii poskytovanou v primární péči. `Studie EPI3-LASER hodnotila 8559 pacientů léčených 825 praktickými lékaři pro muskuloskeletální poruchy, poruchy spánku, úzkosti a deprese a infekce horních cest dýchacích. Bylo zjištěno, že pacienti léčení praktickými lékaři certifikovanými v homeopatii dosahovali podobných klinických výsledků jako pacienti užívající pouze konvenční medicínu, ale s nižší spotřebou konvenčních léků a o 20 % nižšími celkovými náklady.`Použití zlatého standardu vědecké metodologie zajišťuje, že tyto výsledky - identifikující potenciální přínosy homeopatie jako součásti integrovaného modelu zdravotní péče - jsou spolehlivé, zobecnitelné a hlavně klinicky významné. *(Překlad: DeepL Translator)*